Polenaustausch

 

Besuch aus unserer polnischen Partnerschule 

Vom 24. bis zum 29.10.2005 konnten wir erneut eine schöne und erlebnisreiche Woche mit unseren Freunden aus Radomsko verbringen. Diesmal bildete das Projekt „Stadtteile, Gebäude und Denkmäler als Zeugen der Zeitgeschichte“ in Radomsko und Nürnberg den fachlichen Teil unseres Zusammenseins.  Die polnischen und deutschen Schülerinnen und Schüler hatten anschauliche Präsentationen vorbereitet, so dass beide Seiten voneinander wieder eine Menge lernen konnten. Dabei beeindruckten auch diesmal erneut die sehr guten Deutschkenntnisse der polnischen Gäste. Den wesentlichsten Beitrag zum Gelingen des Besuchs lieferten jedoch unsere 15 Gasteltern und natürlich die betreuenden deutschen Schülerinnen und Schüler, die auch in diesem Jahr weder Kosten noch Mühen scheuten, um unseren Gästen einen harmonischen Aufenthalt in Nürnberg zu bieten. Ihnen sei auch an dieser Stelle noch einmal ganz herzlich gedankt. Ein herzlicher Dank gebührt allen Sponsoren und Gönnern sowie allen Kolleginnen und Kollegen , die die Besuchswoche und vor allem das übliche Rahmenprogramm finanziell und organisatorisch erst ermöglicht haben. Die beeindruckende  Betriebsbesichtigung bei der DATEV, die Führung durch die Volksbad und die Fahrt nach Regensburg bildeten die Höhepunkte der gemeinsamem Woche. In vielen Gesprächen wurde wieder klar, dass Europa im Grunde nur durch konkrete, mitmenschliche Begegnung entstehen und wachsen kann. Im September 2006 wird die deutsche Gruppe nach Radomsko reisen.

  Dr. Petrus Müller

 

Ausstellung zum Thema „Gebäude und Stadtteile als Zeugen der Zeitgeschichte“

Im Rahmen unseres diesjährigen Schüleraustauschs mit polnischen Schülerinnen und Schülern, die vom 24. bis 29.10.05 bei uns zu Gast waren, fand am Dienstag, den 25.10.05 von 11.30 bis 12.15 Uhr im Schulhaus die Eröffnung der gemeinsamen Ausstellung mit der Präsentation von Projektergebnissen, welche verschiedene Klassen zu diesem Thema erarbeitet haben, statt. Dr. Petrus Müller, der den Schüleraustausch seitens unserer Schule betreut, führte die gut besuchte Veranstaltung durch.

 

Fahrt zu unserer Partnerschule nach Radomsko/Polen (18. – 19.09.2006)

Wieder einmal konnten wir, elf Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 9 bis 12 sowie zwei Lehrkräfte, die unglaubliche Gastfreundschaft unserer langjährigen Freunde in Radomsko erleben. Im Rahmen eines sehr dichten Programms erhielten wir sowohl recht genaue Eindrücke von jener mittelgroßen Stadt im südlichen Zentralpolen als auch von Krakau, Tschenstochau und Auschwitz. Bei durchwegs bestem Wetter konnten wir zusammen mit den polnischen Gastgebern die europäische Stadt Krakau erkunden. Besuche bei einigen Behörden und Einrichtungen, die sich dort um die deutsch-polnischen Beziehen kümmern, vermittelten Kenntnisse über die nun schon ziemlich stabilen Kooperationen zwischen Polen und Deutschland bzw. zwischen Nürnberg und Krakau. Ein ausführliches Gespräch mit Herrn Kotz, einem Mitarbeiter und Dozenten des Goetheinstituts in Krakau, machte deutlich, dass man auch als Deutscher heute relativ gut in Polen arbeiten und wirken kann. Herr Kotz wies aber zugleich auf Probleme im deutsch-polnischen Verhältnis hin. So nimmt die Zahl der Schülerinnen und Schüler, die Deutsch lernen, in Polen zur Zeit etwas ab. Tiefe Eindrücke hinterließen die Besichtigungen von Auschwitz/Birkenau und DES Symbolorts der Freiheit und  Einheit Polens, Jasna Gora, in Tschenstochau.

  Wir, die Teilnehmer und Organisatoren dieser Fahrt, hoffen darauf, dass es im nächsten Jahr auch wieder genügend Familien im Rahmen unserer Schüler- und Lehrerschaft geben wird, die sich für den Polenaustausch stark machen werden.

  Ein ausführlicher Bericht zum Besuch in Radomsko wird im Jahresbericht 2006/2007 erscheinen.

Dr. Petrus Müller

Unsere polnischen Freunde sind unter der URL www.fabiani.edu.pl zu erreichen.

Im Folgenden sehen Sie noch einige Bilder von der Fahrt

Copyright (c) 2005 Hans-Sachs-Gymnasium Nürnberg. Alle Rechte vorbehalten.

homepagegruppe@hans-sachs-gymnasium.de